Beat of the Day: BLOODY STREAM

Today’s beat of the day is BLOODY STREAM by Coda, it’s 2nd song for the opening from the anime series and is the representative song for the 2nd part of Jojo’s Bizarre Adventure, Battle Tendency, which features Joseph Joestar as the main character. The song itself mostly portrays events from the 2nd story. This song really depicts the “awesomeness” and the “fabulousness” of the 2nd Part of the story where it’s not just a “horror themed” story anymore.

Here’s the Anime Op version of the song

Lyrics taken from JJBA wikia

Japanese Lyrics

Shijima no soko kara
Mezameru sono hashira tachi toki wo koe
Shinku no chishio ga tachiagaru yuuki wo hikiawaseru

Uketsugu ai wo sadame to yobu nara
Hohoemu me de tsugi no te wo

Yami wo azamuite setsuna o kawashite
Yaiba surinuke yatsura no suki wo tsuke
Tsuranuita omoi ga mirai wo hiraku

LIKE A BLOODY-STREAM
Atsuku LIKE A BLOODY-STREAM
Ketsumyaku ni kizamareta innen ni
Ukiagaru kienai hokori no kizuna

Nigirishimete

Minagiru chikara ni
Uchitsukeru kono akashi tomo no koe
Nijinda itami to
Ima ikinuku imi wo kawashinagara

Omae no ishi ga yoake wo michibiku
Mabayui hodo no kedaka-sa de

Hikarisa su mukae shakunetsu no sora e
Tamashii ga butsukari au tabiji e
Kanashimi ni ura reta mirai o sukue

Like a bloody stream
Moyase Like a bloody stream
Honou o saki-kaze o tachi sonosakihe
Osorezu ni nani mo tamerawazu
Susume nagare no naka

Kyōmei suru unmei no hamon kokoro ni

Yami wo azamuite setsuna o kawashite
Yaiba surinuke yatsura no suki wo tsuke
Tsuranuita omoi ga mirai o hiraku

LIKE A BLOODY-STREAM
Atsuku LIKE A BLOODY-STREAM
Ketsumyaku ni kizamareta innen ni
Ukiagaru kienai hokori no kizuna
Nigirishimete

English Translation

From the deeps of silence
Awaken the ‘Pillars’ beyond their time
Bring together the courage of the rising crimson blood

The love you inherit is called fate
Now move on with a smile

Deceiving the darkness, avoid the moment
Through the blade, catch you enemy off his guard
Carry out the will, develop the future

LIKE A BLOODY-STREAM
Heat up LIKE A BLOODY-STREAM
Carved into the bloody lineage of destiny
Floating and indelible, bonds of pride~

Clasped together…!

(Translation is unfinished)

Here’s the Download link to the full single

http://www.mediafire.com/?tg8l7pq7sdw25gs

Honestly, if you haven’t watched Jojo’s Bizarre Adventure, then go start watching. :D

sig_author_kaimax1

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s